Just Once - James Ingram

 

I did my best 
난 최선을 다했어요

But I guess my best wasn"t good enough
아니 그랬다고 생각했는데, 별로 충분하지 않았나봐요

"Cause here we are back where we were before
이렇게 예전에 있던 곳으로 되돌아온 것을 보면 말이에요

Seems nothing ever changes
아무것도 달라진 게 없는 것 같아요

We"re back to being strangers
우린 다시 낯선 타인으로 되었군요

Wondering if we ought to stay or head on out for door
그냥 여기 있어야하는지, 앞으로 나가야하는지 궁금할 뿐이네요 

................................................

 Just once
If we could get to it Just once...

한번만이라도
우리가 시도를 할 수 있다면
한번만이라도...

 
 Just once - James Ingram  70년대에는 레이 찰스의 백 보컬로 활동하기도 하였던 
제임스 잉그램은 80년 퀸시 존스의 앨범에 수록되었던 
Just once를 불러 히트시켰으며,
 그는 83년 첫 솔로 앨범 It's Your Night를 발표 하였고, 
90년에 I Don't Have the Heart로 첫 솔로 히트를 기록하였다고 한다.