Timeless - Justin Guarini & Kelly Clarkson

 

                     

 

 

 

 Baby come close let me tell you this
In a whisper my heart says you know it too
Baby we both share a secret wish
And you feeling my love reaching out to you

 

그대여 가까이 다가와서 내가 이것을 말하게 해줘요
내 마음이 당신 역시 그것을 알고 있다고 속삭이네요
그대여 우린 둘 다 비밀스런 소망을 나누고 있죠
그대는 그대에게로 향하는 내 사랑을 느끼고 있는 거예요

Timeless Don't let it end (no)
Now that you're right here in my arms
where you should stay

 

영원히 끝내려 하지 말아요
당신은 여기 그대가 머물러야 할
내 품 속에 있어요

Hold tight baby, Timeless
Don't let it fade out of sight
Just let the moments sweep us both away

 

꼭 붙잡아요, 그대여 영원히
사랑이 희미해지지 않도록
시간이 우리 둘을 멀리 데려가도록 내버려 둬요

 

Lifting us to where..We both agree
It's just timeless love

 

우리 둘을 안아 올려 우리가 원하는 그 곳으로..
그게 바로 영원한 사랑이예요

 

 

 

Justin Guarini & Kelly Clarkson - Timeless

 

 

최근 SM엔터테인먼트의 신예 장리인과 동방신기의 시아준수가 불러

화제를 모았던 'Timeless'의 원곡은 아메리칸 아이돌 우승자인

켈리 클락슨(Kelly Clarkson)과 준우승자인 저스틴 구아리니(Kelly Clarkson)

가 불렀다.

이 곡은 두 사람이 공동 출연한 뮤지컬식 영화 'From Justin To Kelly'에

수록된 곡으로, 저스틴 구아리니의 데뷔앨범 'Justin Guarini' 에 수록되어

있기도 하다.